page contents

Dokumente übersetzen lassen

Bei der Übersetzung von Textdokumenten sind Fachwissen und Erfahrung des Übersetzers von größter Bedeutung. Unsere Übersetzungen Ihrer Dokumente zeichnen sich durch hohe Qualität aus, sowie durch den direkten Kontakt mit Ihrem persönlichen Accountmanager und der Automatisierung des Übersetzungsprozesses. Abhängig von Art und Inhalt Ihrer Texte wählen wir den am besten geeigneten fachkundigen Übersetzer für Ihren Auftrag aus. So garantieren wir, dass Sie eine Übersetzung erhalten, die gut zu lesen und für Ihre Zielgruppe leicht verständlich ist.

Jetzt Angebot anfragen

Dokumente von Muttersprachlern übersetzen lassen

Bei Übersetzungsbüro Simply arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen. Muttersprachlich bedeutet für uns, dass die jeweilige Sprache als Kind im Rahmen des natürlichen Spracherwerbs gelernt wurde. Dadurch hat der Sprecher ein hervorragendes Gefühl für unterschiedliche Nuancen der Sprache und erstellt eine vollkommen natürlich klingende Übersetzung. Weiterhin achtet der Übersetzer auf den korrekten Satzbau und die korrekte Schreibweise und vermeidet Stilfehler. Ihre Übersetzungen entsprechen somit der hohen Qualität, die Sie von einer professionellen Textübersetzung erwarten dürfen.

Verschiedene Texte übersetzen

Wir helfen Ihnen gerne bei der Übersetzung verschiedener Texte und Dokumente. Ganz gleich ob es sich um Berichte handelt, Artikel, Gebrauchsanweisungen, Verträge, Broschüren oder andere Texte. Die Stärke von Übersetzungsbüro Simply liegt in einem großen Netzwerk an Übersetzern, so können wir für jeden Dokumententyp einen fachkundigen Übersetzer beauftragen. Wir nehmen Rücksicht auf Ihre Wünsche und leiten alle Anweisungen an den jeweiligen Übersetzer weiter, so dass Ihre Stimme und Ihr Ton in der Übersetzung erhalten bleiben. Dank unserer Erfahrung und der Expertise unserer Übersetzer können Sie sicher sein, dass alle Dokumente korrekt und fachgerecht übersetzt werden.

Diese Dateiformate werden bei einer Übersetzung unterstützt

Wir akzeptieren zahlreiche verschiedene Dateiformate um Ihnen die Arbeit so einfach wie möglich zu machen. Hier finden Sie die am häufigsten verwendeten Formate für Textübersetzungen. Folgen Sie dem Link um eine vollständige Liste aller Dateiformate zu sehen, die wir auslesen können.

Word
Excel
Powerpoint
Notepad
TXT
XML
PDF

Die gesamte Liste der unterstützten Dateiformate ansehen

Größere Textmengen übersetzen

Größere Textmengen übersetzen ist unser Spezialgebiet. Da wir über ein großes Netzwerk an zuverlässigen und langjährigen Übersetzern verfügen, können wir in kürzester Zeit mehrere oder große Textdokumente übersetzen. Je nach dem von Ihnen gewünschten Liefertermin beauftragen wir sofort einen oder mehrere Übersetzer mit Ihren Texten. Weiterhin besteht die Möglichkeit, Übersetzungen phasenweise in Auftrag zu geben oder Übersetzungen in regelmäßigen Abständen bei uns zu bestellen.

„Wir haben unsere Arbeitsvorschriften durch Übersetzungsbüro Simply übersetzen lassen. Darüber hinaus übersetzt das Team bei Simply unsere Verträge, die mit internationalen Parteien geschlossen worden.“

Roble AbdiLeiter der Vertragsabteilung – Stanley Black & Decker

„Wir mussten innerhalb kurzer Zeit sehr umfangreiche technische Dokumente nach Französisch übersetzen lassen. Übersetzunsbüro Simply hat mit kurzen Durchlaufzeiten dafür gezorgt, dass wir unser Projekt schnell fortsetzen konnten.“

Jan DompelingProjektdirektor Boskalis Offshore – Boskalis

Heute noch übersetzen lassen!

Mehr als 1.500 Unternehmen vertrauen auf unsere Kompetenz.

Jetzt Angebot anfordern

in 60 Minuten

Eine Auswahl unserer Kunden:

mehr Kunden >

Schnelle Übersetzung ohne Qualitätsverlust

Qualität und Effektivität unseres Endergebnisses ist das, was ich anstrebe. Mit meiner umfangreichen Projektmanagement-Erfahrung unterstütze und begleite ich Sie durch unseren strukturierten Prozess. Zögern Sie nicht, mich anzurufen, um Ihr Projekt zu besprechen.

Gesine PertenbreiterProjektmanager

Dokumente übersetzen lassen

Dokumente von Muttersprachlern übersetzen lassen

Verschiedene Texte übersetzen

Diese Dateiformate werden bei einer Übersetzung unterstützt

Größere Textmengen übersetzen

Heute noch übersetzen lassen!

in 60 Minuten

Schnelle Übersetzung ohne Qualitätsverlust

Übersetzungsservice

Spezialisierungen

Plattform

Über uns